Superior Court of California - County of Orange

Trung Tâm Công Lý Lamoreaux
341 The City Drive South
Orange, CA 92868-3205

Xin Lưu Ý
Cơ sở này giải quyết các vụ Vị Thành Niên, Luật Gia Đình và Chứng Thực Di Chúc/Sức Khỏe Tâm Thần. Cơ sở này cũng có một Trung Tâm Tự Phục Vụ, Phòng Tài Nguyên Tòa Án, Dịch Vụ Tòa Án Gia Đình và Văn Phòng Điều Giải Viên Luật Gia Đình.

Ghi Chú: Trung Tâm Công Lý này không cho phép đem vào các loại điện thoại di động có máy chụp hình, máy chụp hình, và thiết bị ghi âm hay thu hình.
 
General Court Information Telephone Numbers Các Số Điện Thoại Thông Tin Tổng Quát Của Tòa
 
ADA Accommodations Các Phương Tiện ADA
 
Judicial Officers Danh Bạ Tư Pháp
 
Full Security Facility Cơ Sở An Ninh Hoàn Toàn
Thông Tin Tổng Quát
Thông Tin Tổng Quát (714) 935-7000
Hoạt Đồng Tòa Vị Thành Niên (714) 935-7000
Luật Gia Đình (714) 935-7236
Dịch Vụ Tòa Án Gia Đình (714) 935-6550
Dịch Vụ Tòa Chứng Thực
(714) 935-6672


Hoạt Động Luật Gia Đình
Kháng Cáo (714) 935-6200
Dịch Vụ Phúc Trình Viên Tòa Án/Thông Dịch Viên (714) 935-6133
Trễ Nợ (714) 935-7237 hoặc 935-7553
Điều Giải Viên Luật Gia Đình (714) 935-6269
Thông Tin Tổng Quát (714) 935-8043
Phán Quyết (714) 935-7237 hoặc 935-7553
Hồ Sơ (714) 935-6068
Trát Hầu Tòa (714) 935-7448
Bản Tóm Tắt (714) 935-7448
Ban Chu Cấp Cho Con của Tòa (714) 935-8481


Hoạt Động Chứng Thực
Kháng Cáo (714) 935-6200
Danh Sách Phê Chuẩn (714) 935-8065
Thông Tin Tổng Quát (714) 935-8043
Thế Chân Bảo Đảm (714) 935-8043


Giờ Làm Việc
Luật Gia Đình và Chứng Thực/Sức Khỏe Tâm Thần Thứ Hai – Thứ Sáu 8:00 sáng đến 5:00 chiều
Tòa Vị Thành Niên và Văn Phòng Điều Giải Viên Luật Gia Đình Thứ Hai – Thứ Sáu 7:30 sáng đến 5:00 chiều


Địa Chỉ Gửi Thư
Vị Thành Niên, Luật Gia Đình, Chứng Thực/Sức Khỏe Tâm Thần, Trung Tâm Tự Giúp Đỡ,
Dịch Vụ Tòa Án Gia Đình, Văn Phòng Điều Giải Viên Luật Gia Đình và
Phòng Tài Nguyên của Tòa.
341 The City Drive South
Orange, CA 92868-3209


Bản Đồ / Đậu Xe / Bản Vẽ Phòng Ốc
 Bản Vẽ Cơ Sở Phòng Ốc



(TDD) Khí Cụ Viễn Thông cho Người Điếc
Trung Tâm Công Lý Lamoreaux (714) 935-6436